This bundle contains men's T-shirt (vers.1) and our debut album "Trollwald".
Includes unlimited streaming of Trollwald
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 5 days
edition of 11
Purchasable with gift card
€11.99EURor more
T-Shirt/Shirt + Digital Album
This bundle contains men's T-shirt (vers.2) and our debut album "Trollwald".
Includes unlimited streaming of Trollwald
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 5 days
edition of 39
Purchasable with gift card
€11.99EURor more
lyrics
Ŭ kišeniach nuĺ. Nu i chaliera z tym!
Znajdu dzie ježy sabie znajsci.
Ŭ karčmie, što pry darozie, budzie sionnia pir.
A pjanych nie skladana abakrasci.
Ja sam sabie karoĺ, sam Boh i sam suddzia.
I zbroja u mianie nie horš za mieč.
Moj rozum - maja zbroja i pakuĺ ’šče žyvy ja.
Nichto nie zdymie halavy z maich svabodnych plieč.
Sumliennia - nuĺ. Nu i chaliera z im!
Ja byŭ zausiody valacuham.
Z siabrami pić, na sienie dzieŭku prytulić
Ja boĺš liubliu, čym pracavać za pluham.
Kudy chaču tudy pajdu.
I dlia mianie nidzie nie budzie pieraškody.
Za zalaty palac dy skryniu miedziakoŭ.
Nikoli nie pradam svajoj svabody.
Praz pyl daroh ja zviedaŭ liosu vir,
Znajšoŭ, dzie kvietka-paparać rascie.
Sam boh nie zličyć koĺki ŭ maich botach dzir.
Ništo nie spynić šliach moj ŭ daĺ, nie pieraškodzić mnie.
U pošukach niazbytnych mroj ja halavy nie sklaŭ,
Pazbiehnuŭ šmat šalionych kuĺ.
Ŭsim sercam ščyry i tajemnych nie zavodžu spraŭ.
Jakija spravy mohuć być, kali ŭ kišeniach nuĺ?
credits
from Trollwald,
released June 2, 2023
_________________
Genre: Folk Metal
Country: Belarus
Year: 2023
Recording - Aliaksiej Plisko & Maksim Klimovič
Mix & mastering - Aliaksiej Plisko
Art - Artem Demura
supported by 4 fans who also own “U kišeniach nuĺ”
More than worthy successors of Litvintroll, Slavic folk-metal without hyperpatriotism or folksy feel (but with solid folk component), marvellous artwork. The best song about trolls, too! Nikolaj Š.