1. |
Poŭnač
04:49
|
|||
|
Kali noč nadychodzić i liud zasynaje
Ptušak spievaŭ nie čutna, zviaroŭ nie vidać
Ty da liesa idzi, pačakaj, pryhliadzisia
Pamiž jelak u zmroku pačvary stajać
Vielizarnyja postaci volataŭ dužych
U sviatlie miesiacovym u skoki iduć
Lies ad tancaŭ žachlivych stohnie, trasiecca
Byccam z piekla čaroŭnyja dudy huduć
Ciemra znoŭ ahornie hety lies
Noč abudzić tych liasnych pačvar
Jak spatkaješ troliaŭ viedaj być biadzie
Nie pabačyć znoŭ tabie sviatla
Poŭnač nadyjšla
Čyrvony miesiac u ablokach
Asviatliaje šliach u zabyccio
U paŭzmroku zablukać
U liesie hetym liohka
Tak raptoŭna skončycca žyccio
|
||||
2. |
Troĺ-bajstruk
06:04
|
|||
|
Ŭ vioscy zvyčajnaj ŭ siamji kavalia
Doŭha čakali usie niemaŭlia.
Naradziŭsia chlopčyk.
Chutka pa vioscy razmovy pajšli -
Syn kavalia nie taki, jak jany.
Z poŭsciu zviarynaj i pozirkam zlym
Peŭna ad trolia narodžany syn.
Treba nam jaho zabici!
Noč nadyšla,
Maci z synam u ciemry.
Preč ad liudziej
U dubrovu pabiehla.
”Troĺ daražeńki, ratuj svajho syna chutčej.
Jaho schavaj ty ad hetych varjataŭ daliej!”
Čas praliacieŭ niezaŭvažna troĺ maly padros.
Šmat čuŭ historyj ad baćki pra svoj ciažki lios.
Maci svaju zachacieŭ adšukać
U vočy zirnuć joj i dziakuj skazać
Što uratavala.
Troĺ. Troĺ pryjšoŭ
Spatkać maci ŭ vioscy.
Alie znajšou
Toĺki čornyja kosci.
Vohnišča stala apošnim prytulkam jaje
Troĺ zvarjacieŭ ciapier kožnaha ŭ vioscy zabje.
Plač i kryki rospačy paŭsiuĺ
Ad pomsty nidzie nie schavacca.
Pieršym toj ŭ zabyccio adyjšoŭ,
Chto vyrašyŭ z troliem zmahacca.
Tak prosta žyccio adabrać
Ŭ žančyny biezdapamožnaj.
Za smierć maci jaho adkazać
Pavinien u vioscy kožny!
Troĺ! Troĺ-bajstruk
Prahnie pomsty kryvavaj.
Smierć unačy
Napatkaje sialianaŭ!
Miortvyja ciely ŭ sviatlie miesiacovym liažać.
Chutka siudy krumkačy piravać pryliaciać.
|
||||
3. |
||||
|
Hoj-hoj
U liesie što z vioskaju pobač drapiežnik siadzić
Sprytna
Paliuje ŭ Kupaĺskuju noč na dziaŭčyn maladych
Kvietku-paparać
Ty nie chadzi šukać liuba maja
Zniknieš
I viedać nie budzie nichto dzie mahila tvaja
Oj nie huliajcie dzieŭki ŭ liesie
Tam strašny troĺ žyvie
Spačatku vas jon zhvalcić
A paslia zabje
Nie dapamohuć vam malitvy
Kali praĺjecca kroŭ
Nie vybracca žyvymi
Z trolia kipciuroŭ
Nočkaj
Kupaĺskaju sviata idzie viesialicca narod
Moladź
Praz vohnišča skača spiavaje viadzie karahod
U rečcy
Nibyta čaŭny adplyvajuć vianki ŭdaliačyń
A ŭ liesie
Troĺ nienažerny piĺnuje pryhožych dziaŭčyn
Šmat siurpryzaŭ
Lies chavaje toj
Niebiaspiečnych
Tam žyvie siarod balotaŭ
Zly i strašny troĺ
Byccam viečna
Plačuć biednyja dziaŭčaty
Sliozy j rospač u vačach
Jak pra lies idzie havorka
U dušy ich kradziecca strach
|
||||
4. |
Spyniŭsia čas
04:58
|
|||
|
Miesiac asviecić
Vočy dy vusny tvaje
Pobač pryliahu
I pacaluju ciabie
Ciapier my razam
Spyniŭsia čas
Ciabie ŭsim cielam adčuvaju
I niama nikoha toĺki ja i ty
Z niabiosaŭ zory padajuć
Žadannie zahadaju
Być z taboj nazaŭždy
Prabač kachana
Što nie zbiaroh ja ciabie
Alie spadziajusia
Chutka sustrenieš mianie
Strel ptušak abudzić
|
||||
5. |
Miortvym nie balić
04:44
|
|||
|
Smierć idzie za mnoj nibyta cień.
Ja ŭ tvar svoj jaje podych adčuvaju.
I kožny ranak sustrakaju svoj apošni dzień,
Varožy strel u serca z žudasciu čakaju.
Iznoŭ niasiem vajnie achviary,
Nie zvažajučy na strach.
Malitvy niebu šliuć saldaty
Sa sliaźmi ŭ vačach.
Halosić maci lia truny,
Synok spakojna spić.
Miortvym nie balić.
Vojski iduć u boj, dryžyć ziamlia.
Nibyta liustra laty sonca adbivajuć.
Iznoŭ spiavaje zbroja slavu vajaram.
Krumkač u niebie miasa sviežaje čakaje.
|
||||
6. |
Dva troli
03:49
|
|||
|
Dva troli pjanyja pliasali
Hudziela, treslasia karčma,
Usio navokal palamali,
Kanca zabavam ich niama.
Dva troli pjanyja pliasali,
I hraŭ spalochany dudar,
Sialianie brahu pachavali,
Z žycciom razvitvaŭsia karčmar.
Dva troli pjanyja pliasali,
I nie zaŭvažyli jany,
Jak sonca uzyšlo nad vioskaj
I z ich zrabila kamiani.
|
||||
7. |
U huščarach
05:05
|
|||
|
Miesiac jaskravy za chmary schavaŭsia
Šliachu nia bačna ŭnačy.
Ŭ ciomnaj dubrovie mužyk napadpitku
Holasam dzikim kryčyć.
Kinula žonka, ŭ karčmie nakidaŭsia
Pivam dy chliebnym vinom.
Poty nia viedaje jak apynuŭsia
Ŭ liesie pad starym karčom.
”Heta maja baba
Padkupila karčmara.
Jon padsypaŭ mnie atruty
Ŭ kielich chliebnaha vina.
Ja adpomšču henym kurvam,
Ja parvu ich jak dudu.
Bačyć boh, damoŭ darohu
Ŭ hetaj ciemry ja znajdu.
Viecier u jelkach sprytna huliaje,
Nieba zaplakala mocnym daždžom.
Byccam nadvorje zly žart razyhrala
Z pjanym durnym mužykom.
Šliach praz huščary liasnyja nialiohki -
Ciemra dy bahna vakol.
”Dzie ty badziaješsia, dzie zablukaŭ ty,
Moj abaronca aniol?”
|
||||
8. |
Niaviesta
06:02
|
|||
|
Z sumnym tvaram dziaŭčyna siadzić za stalom.
A vakol napivajucca liudzi.
Poŭnym chodam viasiellie u vioscy idzie,
Alie ščascia ŭ niaviesty nie budzie.
Baćka z maci nasupierak maram jaje
Addali pryhažuniu za pana.
Nie parobiš ničoha, užo nazaŭždy
U dziaŭčyny žyccio palamana.
Koĺki mnie, ziaziulia, zastalosia žyć?
Nie chaču da skona z brydkim panam być.
Mnie nie da spadoby hetkaje žyccio.
Za svaju svabodu addala b usio.
Noč prajšla i nad vioskaju sonca ŭzyjšlo.
Razychodziacca hosci dadomu.
Pan šukaje niaviestu, alie unačy
Nie traplialasia pani nikomu.
U šalienstvie jon koniej siadlać zahadaŭ.
Uciakačku znajsci terminova.
I za zdradu pavinna jana adkazać,
Kab paslia nie rabila takoha.
Koĺki mnie, ziaziulia, zastalosia žyć?
Nie chaču da skona z brydkim panam być.
Mnie nie da spadoby hetkaje žyccio.
Za svaju svabodu addala b usio.
Nie spiavaje boĺš ziaziulia
Toĺki šapacić čarot
Vir zabraŭ žyccio dziaŭčyny
Pasiarod hluchich balot
|
||||
9. |
U kišeniach nuĺ
03:11
|
|||
|
Ŭ kišeniach nuĺ. Nu i chaliera z tym!
Znajdu dzie ježy sabie znajsci.
Ŭ karčmie, što pry darozie, budzie sionnia pir.
A pjanych nie skladana abakrasci.
Ja sam sabie karoĺ, sam Boh i sam suddzia.
I zbroja u mianie nie horš za mieč.
Moj rozum - maja zbroja i pakuĺ ’šče žyvy ja.
Nichto nie zdymie halavy z maich svabodnych plieč.
Sumliennia - nuĺ. Nu i chaliera z im!
Ja byŭ zausiody valacuham.
Z siabrami pić, na sienie dzieŭku prytulić
Ja boĺš liubliu, čym pracavać za pluham.
Kudy chaču tudy pajdu.
I dlia mianie nidzie nie budzie pieraškody.
Za zalaty palac dy skryniu miedziakoŭ.
Nikoli nie pradam svajoj svabody.
Praz pyl daroh ja zviedaŭ liosu vir,
Znajšoŭ, dzie kvietka-paparać rascie.
Sam boh nie zličyć koĺki ŭ maich botach dzir.
Ništo nie spynić šliach moj ŭ daĺ, nie pieraškodzić mnie.
U pošukach niazbytnych mroj ja halavy nie sklaŭ,
Pazbiehnuŭ šmat šalionych kuĺ.
Ŭsim sercam ščyry i tajemnych nie zavodžu spraŭ.
Jakija spravy mohuć być, kali ŭ kišeniach nuĺ?
|
||||
10. |
Praklion
05:55
|
|||
|
Pad ziamlioju ja liažu
U trunie draŭlianaj
Maryŭ ja znajsci spakoj
Nazaŭždy
Alie ŭsio pajšlo nie tak
Jak zaplanavana
Strašny lios zavioŭ mianie
Nie tudy.
Spać mnie treba u mahilie cicha
Alie hetamu nikoli nie byvać
Usich kaho ja viedaŭ napatkaje licha
Pakuĺ budu ja siabie kavalkami zjadać
Prakliona puty
Nie adpuskajuć preč
Niečalaviečy holad
Rozum moj apanavaŭ
Maliu niabiosy
Ja toĺki ab adnym
Kab chtości adkapaŭ mianie
I ŭ rot kamień paklaŭ
|
||||
TROLLWALD Minsk, Belarus
Folk/stoner-metal from Belarus.
est.2015
booking: trollwaldband@gmail.com
If you like TROLLWALD, you may also like:
Žniajar Mrojaŭ (Dream Reaper)
by Dzivia
supported by 4 fans who also own “Trollwald”
This music puts me in a mood that cannot be described. It grounds me.
go to album
supported by 4 fans who also own “Trollwald”
More than worthy successors of Litvintroll, Slavic folk-metal without hyperpatriotism or folksy feel (but with solid folk component), marvellous artwork. The best song about trolls, too!
go to album
Folk music that reaches to the past, connecting to yesteryear while unearthing primordial magic.
go to album
Wanderer on the Continent of Saplings
by Thrawsunblat
featured on Bandcamp Radio Dec 31, 2013
go to album
Зямля Пад Чорнымі Крыламі: Кроў (The Land Under The Black Wings: Blood)
by Dymna Lotva
featured on Bandcamp Radio Aug 4, 2023
go to album
supported by 4 fans who also own “Trollwald”
Powerful music written and composed with a touch from divine and ancestral powers
go to album
